"Nightmare" by Elizabeth Pulford is reviewed by Jordan with Jama'l as his DJ. Jordan has also drawn this graphic to enhance his podcast.
In this story a group of boys try to keep a girl out of their club by making a rule that you can only belong if you have short hair. Cindy has a lovely long plait and so they think that will fix her. Of course it doesn't! She gets out a pair of scissors - and I think you can guess what happens next.
The boys have a bit of a chat in this podcast about the Niuean custom of the oldest son keeping his hair long. Anyone who knows Jordan will understand why this came up in the conversation. Have a listen to the podcast as Jordan explains what it is all about.